Sinopsis: Karena telah menghina Tuhan, seorang salaryman arogan Jepang pada saat kematiannya yang tiba-tiba dijatuhi hukuman terlahir kembali di alam semesta alternatif yang serupa dengan Eropa tahun 1910, di sebuah kerajaan yang terbelah oleh perang yang tak terhitung jumlahnya dengan semua negara di dekatnya. Gajinya terlahir kembali saat Letnan Dua Tanya Degurechaff dari Imperial Army, seorang gadis tentara berusia 9 tahun. Ditambah lagi hal ini, sesuai dengan firman Tuhan, jika dia tidak dapat meninggal secara alami atau dia menolak untuk percaya kepada-Nya, jiwanya akan meninggalkan lingkaran dan dikirim ke neraka untuk dosa-dosa yang tak terhitung banyaknya yang telah dilakukan oleh Tanya di kehidupan sebelumnya. Untuk mencari pelarian, Tanya memutuskan untuk masuk ke Divisi Mages Kekaisaran, dengan harapan bisa mencapai peringkat yang cukup tinggi secepat mungkin untuk tetap jauh dari medan perang dan dengan cara ini menghindari risiko terbunuh. Bahkan jika sekarang dia terpaksa berbicara dengan cadel seorang gadis muda, Tanya segera berubah menjadi seorang tentara kejam yang mengutamakan efisiensi dan karirnya sendiri mengenai hal lain.