Sinopsis: Selama tiga puluh tahun sekarang Maria dan José Ribeiro telah tinggal di lantai dasar bangunan Haussmannian di salah satu distrik paling eksklusif dari Paris. Semua orang mencintai pasangan ini bagus imigran Portugis, Mario untuk menjadi caretaker jempolan, José, sebuah situs pengawas konstruksi oleh perdagangan, untuk membantu melakukan segala macam pekerjaan di rumah. Jadi, hari Maria dan José mengumumkan keinginan mereka untuk kembali ke Portugal, semua orang hancur. Tidak, mereka hanya tidak bisa membiarkan mereka melakukan hal seperti itu ...!